This PR simply fixes the REST mocking performed in the MEXC test cases. Nothing else has been changed in the tests themselves.
MEXC tests used the legacy approach to mocking REST endpoints. We currently use aioresponses. In addition, some of the tests were not mocked end-to-end and calls were made to the server.