The concept of completing the game with a single +10 upgraded weapon and a large HP pool isn’t working: players simply sell all items they obtain.
Proposal: Limit augmentation to level 4.
If this proposal impacts the balance for the Mage class, introduce skill analogs with improved stats in higher-level biomes. However, ensure these new skills require a high character level.